Démarche de relecture

Comment relire un document partagé rédigé par plusieurs personnes ?

La réponse courte

Avant le score, établissez qui a contribué à quelle partie. Dans un document partagé se côtoient parfois plusieurs auteurs, un modèle réutilisé et les corrections faites ensuite. Le résultat global ne permet pas d’en attribuer la responsabilité à une personne en particulier.

La version relue et les personnes qui l’ont modifiée

Sauvegardez la version concernée et notez qui a rédigé, puis corrigé, chaque section. Avec les accès requis, Google Docs montre les versions antérieures et leurs changements. Le nom d’un éditeur à côté d’une insertion reste une trace de modification : à lui seul, il ne dit pas d’où venait le texte.

Source: Aide Google Docs : consulter et nommer les versions précédentes

Le modèle commun n’est pas la partie rédigée séparément

Dans un rapport d’équipe, la méthode peut venir d’un modèle commun, tandis que les résultats ont été rédigés à part. Si ce sont les résultats qui vous intéressent, gardez cette sélection distincte du modèle. C’est à cette sélection que le rapport d’analyse doit être joint.

  1. Listez les sections et les contributeurs que vous connaissez.
  2. Notez les modèles partagés et les corrections importantes.
  3. Gardez le nom de la section et sa version avec chaque passage analysé.
  4. Demandez au contributeur concerné d’expliquer les affirmations et les révisions réelles.

Ce que l’équipe peut expliquer ensemble

Quelles aides étaient permises, et lesquelles ont été utilisées ? Clarifiez ce point avec l’équipe, puis revenez aux brouillons et aux notes de sources pour une question précise. Répartir le score global entre les auteurs ne convient pas, pas plus que d’en tirer un classement de leurs contributions.

Mettre les conseils en pratique

Choisissez le passage à examiner et conservez son contexte avec le résultat.

Vérifier votre texteRelire un rapport d’équipe